Sütemények

Kürtőskalács – otthon, sütőben

Parázs és kürtőfa nélkül, sütőben is elkészíthető. A karamellhéj titka: a cukor a tekercs KÜLSEJÉRE megy, nem a tésztába.

Elkészítés
2 óra 25 perc
Sütés / főzés
25 perc
Adag
6 adag
Nehézség
haladó
🥬vegetáriánus ⚠️ Allergének: glutén, tojás, tej, diófélék

A kürtőskalács székely eredetű, és eredetileg forgó kürtőfán, parázs fölött sül. Otthon ez ritkán adott — de a sütős változat is működik, ha megérted, mitől lesz kürtőskalács a kürtőskalács.

A karamellhéj: a cukor kívülre megy

Ez a recept egyetlen igazán fontos pontja, és a legtöbb otthoni próbálkozás ezen bukik el.

A jellegzetes ropogós, fényes héj úgy keletkezik, hogy a tekercs külsejére tapadt kristálycukor a sütő hőjétől megolvad, és karamellizálódik.

Ha a cukrot a tésztába kevered, ez nem történik meg — édes kalácsot kapsz, héj nélkül.

A sorrend tehát:

  1. tekercs a formára,
  2. olvasztott vajjal megkenve,
  3. bő kristálycukorban meghempergetve,
  4. azonnal a sütőbe.

A dió csak sütés után

Ugyanez a logika fordítva: a darált dió a sütő hőjén megégne és keserű lenne.

Ezért csak sütés után kerül rá, amíg a karamell még meleg és ragadós — ekkor magától megfogja.

Lazán tekerd

A tészta a sütőben tovább kel és tágul. Ha feszesen tekerted fel, nincs hova tágulnia — és megreped.

A csíkok spirálisan, egymást épp csak fedve kerüljenek a formára.

Forgatni kell

Parázs fölött a kürtőfa folyamatosan forog: ettől egyenletes a szín és a karamellizálódás.

A sütőben ez nem történik meg magától. 8 percenként fordíts a formán — enélkül az egyik oldala sötét lesz, a másik halvány.

A forma

Nem kell hozzá speciális eszköz:

  • alufóliával többrétegűen bevont sodrófa, vagy
  • vastag falú konzervdoboz (címke le, kimosva).

Ideális átmérő 4-5 cm. Amit használsz, vastagon zsírozd be — különben a kész kalács nem jön le róla.

És ami a tészta: ez kelt tészta

A belseje ugyanolyan foszlós, szálas kelt tészta, mint a foszlós kalács. Ugyanaz a szabály is: a szálassághoz 10-12 perc dagasztás kell, és a vaj csak azután megy bele, hogy a tészta összeállt.

Aznap edd meg

Őszintén: a kürtőskalács néhány óráig az igazi. Langyosan a héja ropogós, a belseje foszlós; néhány óra múlva a tészta nedvessége felpuhítja a karamellt.

Ezért árulják mindig frissen sütve — és ezért érdemes otthon is aznap elfogyasztani.

Ünnepi süteményekért nézd meg a magyar sütemények listáját, vagy a szalagos fánkot — a másik kelt tésztás klasszikust.

Elkészítés

  1. 1

    A kovászhoz a langyos (35-37 °C) tejben elkeverjük az élesztőt, 1 evőkanál cukrot és 1 evőkanál lisztet. Meleg helyen 10-15 perc alatt habosra futtatjuk. Ha nem fut fel, az élesztő rossz.

  2. 2

    Egy tálban összekeverjük a lisztet, az 5 dkg cukrot és a sót. Hozzáadjuk a kovászt, a tojássárgákat és a citromhéjat, és összedolgozzuk.

  3. 3

    10-12 percig dagasztjuk, míg a tészta fényes és rugalmas lesz. Ezután kanalanként beledolgozzuk a puha vajat, és további 5 percig dagasztjuk.

  4. 4

    Letakarva, meleg helyen 60-70 perc alatt a duplájára kelesztjük.

  5. 5

    Közben a formákat (alufóliával bevont sodrófa vagy konzervdoboz) VASTAGON bezsírozzuk.

  6. 6

    A megkelt tésztát lisztezett deszkán kb. 5 mm vastagra nyújtjuk, és 2 cm széles csíkokra vágjuk.

  7. 7

    A csíkokat LAZÁN feltekerjük a formákra, spirálisan, egymást épp csak fedve. A végeket megnyomkodjuk. Ha feszesen tekerjük, sütés közben megreped.

  8. 8

    A tekercseket megkenjük olvasztott vajjal, majd BŐVEN meghempergetjük kristálycukorban. Ez a cukorréteg lesz a karamellhéj – ezért nem a tésztába kerül.

  9. 9

    190-200 °C-ra előmelegített sütőben, rácson vagy tepsi fölé fektetve 20-25 percig sütjük. 8 percenként megforgatjuk, hogy körben egyenletesen piruljon.

  10. 10

    Akkor kész, ha a héja mélyen aranybarna és fényes a karamelltől.

  11. 11

    Kivesszük, és AZONNAL meghempergetjük a darált dió és fahéj keverékében – a meleg karamell megfogja.

  12. 12

    2-3 perc hűlés után óvatosan megcsavarva lehúzzuk a formáról. Langyosan, frissen tálaljuk.

A szakács tippjei

  • A cukor a tekercs KÜLSEJÉRE kerül, nem a tésztába. A karamellhéj úgy keletkezik, hogy a felszíni cukor a sütő hőjétől megolvad és karamellizálódik – ha a tésztába kevered, ez nem történik meg.
  • Formaként használhatsz alufóliával bevont sodrófát vagy vastag falú konzervdobozt. Zsírozd be alaposan, különben nem jön le róla a kész kalács.
  • A tésztacsíkot LAZÁN tekerd fel, egymást épp csak fedve. A feszesen tekert csík sütés közben nem tud kitágulni, és megreped.
  • Sütés közben 2-3-szor forgasd meg a formát. Így lesz körben egyenletes a szín – a sütőben nem forog magától, mint a parázs fölött.
  • A töltelék (dió, fahéj) a sütés UTÁN megy rá, a még ragadós karamellre. Sütés közben a dió megégne.

Változatok

Fahéjas kürtőskalács

A klasszikus: dió helyett csak fahéjas cukor. A legegyszerűbb változat, és sokak szerint a legjobb.

Kakaós

A bevonó cukorhoz keverj 2 evőkanál kakaóport. Sötétebb, csokoládésabb; gyerekek kedvence.

Kókuszos

A darált dió helyett kókuszreszelék. Diófélékre érzékenyeknek ez a legegyszerűbb csere – az allergénlistából így kimarad a diófélék.

Muffinformában (kürtőskalács-mentes csalás)

Ha nincs formád: a felcsíkozott tésztát tekerd fel spirálba, és süsd muffinformában. Nem lesz üreges, de a karamellhéj és az íz ugyanaz.

Parázs fölött, hagyományosan

Az eredeti: forgó kürtőfán, parázs fölött 8-10 perc alatt. Egyenletesebb karamellizálódás, füstös felhang – de ehhez tényleg kürtőfa és tűz kell.

Mi romolhat el?

Nem karamellizálódott a héja
A cukor a tésztába került, nem a külsejére, vagy túl alacsony a hő. A tekercset olvasztott vajjal kend meg, és hempergesd BŐVEN kristálycukorban közvetlenül sütés előtt. 190-200 °C kell hozzá.
Megrepedt sütés közben
Túl feszesen tekerted fel. A tészta a sütőben tovább kel és tágul – ha nincs helye, elreped. Lazán tekerd, a csíkok épp csak fedjék egymást.
Nem jön le a formáról
Kevés volt a zsírozás. A formát vastagon kend ki vajjal vagy olajjal. Ha már ráragadt: hagyd 2-3 percig hűlni, majd óvatosan csavard meg – a kalács így legtöbbször leválik.
Tömör, nem foszlós a tészta
Rövid volt a dagasztás. Ez kelt tészta: a szálas szerkezethez 10-12 perc kézi dagasztás kell, ugyanúgy, mint a [foszlós kalácsnál](/recept/foszlos-kalacs/).
Egyik oldala sötét, a másik halvány
Nem forgattad. A sütőben a hő nem egyenletes, és a forma nem forog magától. Süss 8 percet, fordíts, süss még 8-at, fordíts újra.

Gyakori kérdések

Lehet sütőben kürtőskalácsot sütni? +

Igen, bár az eredmény nem azonos a parázs fölött forgatott eredetivel. A sütőben a hő minden oldalról éri, viszont nem forog, ezért kézzel kell forgatni 2-3-szor. A karamellhéj így is kialakul, csak kicsit egyenetlenebbül, és hiányzik belőle a füstös felhang. Ettől még házilag ez a járható út.

Miből csináljak formát? +

Alufóliával többrétegűen bevont sodrófából, vagy vastag falú konzervdobozból (a címkét szedd le, mosd ki). Fontos, hogy hőálló legyen és hengeres – az átmérő 4-5 cm ideális. Bármit használsz, vastagon zsírozd be, különben nem jön le róla a kész kalács.

Miért nem lesz karamellhéja? +

Mert a cukor rossz helyen van. A karamellréteg úgy keletkezik, hogy a tekercs KÜLSEJÉN lévő kristálycukor a sütő hőjétől megolvad és karamellizálódik. Ha a cukrot a tésztába kevered, csak édes kalácsot kapsz, héj nélkül. A sorrend: felkent olvasztott vaj, majd bő kristálycukorban meghempergetve, azonnal a sütőbe.

Mikor kell rátenni a diót? +

Sütés UTÁN, amíg a karamell még meleg és ragadós. Sütés közben a darált dió megégne és keserű lenne. Vedd ki a kalácsot, azonnal hempergesd meg a diós-fahéjas keverékben, és csak utána húzd le a formáról.

Meddig marad friss? +

Őszintén: néhány óráig. A kürtőskalács frissen, langyosan a legjobb – ekkor ropogós a karamellhéja és foszlós a belseje. Néhány óra után a héj megpuhul a tészta nedvességétől. Ezért árulják mindig frissen sütve; otthon is aznap fogyaszd el.

Tápérték (adagonként)

470
Kalória (kcal)
9
Fehérje (g)
68
Szénhidrát (g)
18
Zsír (g)

Vélemények

Értékeld te is

    Receptkereső

    Tipp: keress hozzávalóra, receptre vagy szerzőre.

    Sütiket használunk

    A működéshez szükséges tárolást (pl. a sötét/világos mód és ez a döntésed) hozzájárulás nélkül is használjuk. Ezen felül a forgalom névtelen mérésére Google Analytics sütiket szeretnénk használni. Hirdetési célra soha nem használunk sütiket. A döntésedet később bármikor módosíthatod a lap alján található Sütik kapcsolóval. Részletek az adatvédelmi tájékoztatóban.